A chilly infestation