"So sorry - distant relation, honey-addled..."